Gud, nej.
LACEY MOBIL
Hej, Lace.
Dr. Hunt?
Hvem er det?
Du har stukket næsen for langt frem.
Jeg har din datter, og du skal gøre præcis som jeg siger.
Ellers dør hun.
TO DAGE TIDLIGERE
Underskrev du sedlen til ekskursionen?
For jeg kan ikke finde den.
- Den er her, foran dig. - Tak.
Mor?
Du ser godt ud.
Slet ikke nervøs.
Jeg er ikke nervøs.
Er du helt klar til at komme tilbage?
Jeg er klar. Tre måneders orlov har været tortur.
For os begge to.
Det hørte jeg godt.
Hvilken erfaring har du?
Jeg arbejdede hos en bedemand i Bucks County,
og derefter som obduktionsassistent hos en retsmediciner.
Så jeg har set alt.
Det kan godt være, men dr. Hunt har sin egen stil.
Ja. Hun er som grappa.
Først, river hun struben ud, men så smager det meget godt.
- Grappa? - Jeg var i Firenze i sommer.
Hold dig til sagen.
Tag en masse billeder. Og mist ikke modet.
Hun skal have lidt tid.
Hvorfor? Hvad skete der med den sidste?
Helt ærligt?
For tre måneder siden? Læser du ikke aviser?
Det er dr. Hunt.
Dr. Hunt!
Du ser godt ud.
Ikke fordi du ikke altid gør det.
Du ser endnu bedre ud.
Han er blevet klippet.
De tog også noget af hans hjerne.
- Jeg har savnet jer. - Er det rigtigt?
Nej. Hvem er det?
Charlotte Tilney. Hun starter i dag.
Som hvad?
Retsmedicinsk efterforsker.
Jeg glæder mig. Jeg har læst nogle af dine sager.
Den hvor du fandt manden i muren.
Den var virkelig interessant.
Peter.
Peter. Det skal nok gå.
Velkommen tilbage.
Hvad er det for et alter i lobbyen?
Og hej med dig.
Er vild med puderne.
Bordet, ikke så meget.
Jeg ville give dig et nyt kontor, med Richard frarådede det.
- Richard? - Ja, det er krisepsykologen
jeg har bedt dig tale med i de sidste tre måneder.
Du har været igennem et traume.
Og tro mig, jeg ved hvordan det er.
Man kan ikke børste det af som alt muligt andet.
Bud gik til krisepsykolog, gik på pension for at passe sit barn.
Sam gik til krisepsykolog og flyttede til Virginia og FBI.
Jeg ønsker ikke at børste det af. Jeg vil tilbage til arbejdet.
Efter at have siddet på min røv i tre måneder,
så vil jeg gerne i gang.
Okay.
Gennemrejsende mand fundet, kaffegrumsopkast,
blod og lugten af alkohol.
Skal jeg begynde med en død alkoholiker?
Jeg synes du skal begynde langsomt, i ro og mag.
Og du skal arbejde med et nyt drabsteam.
Vær sød, prøv at komme ud af det med hinanden.
Efter retsmedicineren arbejdede jeg som laboratorieassistent
på patologisk afdeling på et uddannelseshospital
og derefter som retsvidenskabelig obduktionstekniker.
Hvad har Curtis og Ethan sagt om mig?
At du er en vidunderlig chef, der elsker sit arbejde.
Hold op med at fedte.
De sagde, at din sidste MI blev dræbt, da han prøvede at redde dit liv
og du var tvunget til at tage orlov
og at det var din første dag tilbage
og at du måske har nogle overgangsproblemer.
Dr. Hunt?
- Dr. Hunt? - Har du spist morgenmad?
- Hvad? - Heller ikke jeg.
Jeg vil have en osteomelet, kalkunbacon og sort kaffe.
- Men jeg... - Og giv dig god tid.
Jeg klarer det her.
Vent. Dr. Hunt?
Mødes vi på gerningsstedet?
Hvad laver hun? Har du lukket hende ind? Halløj!
Undskyld? Er du medicinsk efterforsker?
Det kaldes retsmedicinsk efterforsker. Og nej, det er jeg ikke.
Jeg er KA Lucas. Du må ikke være her.
Se der. Karsprængninger.
Gå væk fra liget. Nu!
Når blod og mavesyre mikses, så ilter det.
Vi kalder det kaffegrumsopkast.
Han har et hul i maven eller en rift i spiserøret.
Lige meget hvad, du har spildt tiden. Det er ikke et mord.
Han drak sig ihjel.
Det tænkte vi. Men vi ville vente på ME'en.
Adam, sig hej til dr. Megan Hunt.
Hej.
Tommy.
Megan.
Kender I hinanden?
Du har fem sekunder til at sige hvad du laver her.
Jeg har været 20 år i New York.
Jeg trængte til luftforandring.
Du har altid sagt her var så dejligt.
Er det tilfældigt at du er her? Og at du fik denne sag?
Nej. Der var en ledig stilling. Jeg fik den.
Det går aldrig.
Hvorfor ikke? Vi er voksne mennesker.
Det er problemet, Tommy. Du er aldrig blevet voksen.
Syntes du virkelig det var en god idé?
Jeg sagde ikke det var en god idé. Men jeg gjorde det alligevel.
Hvad du end tror sker mellem os, sker ikke.
Jeg troede ikke der ville ske noget i dag.
Bortset fra at vi opfører os professionelt og arbejder.
Jeg går ingen steder, Megan, du kan ikke bare være tavs.
Skal vi vædde?
Hør, jeg ved det er et chok, at jeg pludselig dukker op...
Ti stille, dit røvhul.
- Hvad ligger der bag denne bygning? - Ingen anelse.
Hvor skal du hen?
Hvad leder vi efter?
Fyldebøtten har ikke været død længe nok til maddiker.
Der er noget andet herinde.
Vi skal se hvad der er bag den dør.
Jeg skaffer en kendelse.
Ingen dør, ingen kendelse!
Herre jemini.
Så denne dr. Megan Hunt,
vil du fortælle hvad der foregår mellem jer?
Ingenting.
Hvorfor pynter du dig så?
- "Pynter?" - Ja, pynter.
Er hun en eks-kæreste? Eks-kone? Sig ikke der er en historie.
Hør, du er min makker.
Du går ind, jeg dækker dig.
Nogen trækker en pistol mod dig, jeg skyder ham.
Siger du "pynter" til mig igen, slår jeg dig ihjel.
Hvad med forfjamsket? Optræder? Fin? Jeg kan blive ved.
Jeg har gjort jer den tjeneste, at holde resten af dem i poserne.
Alle fem har flere dybe flænger fra en stor kniv.
Alle fem har skarpe læsioner i halsen.
Synes jeg sagde i ro og mag.
Har vi ID?
Der var match i systemet. De er eks-soldater.
Sergent Vilmar Brazas,
specialist Douglas Kessler,
sergent Vincent Morgado,
korporaler Joel Moskowitz og Caleb Witsman.
Vi har en seriemorder ude efter krigsveteraner.
Pressen overfalder det.
Ikke bare veteraner.
Kan I se de fragmenter? Det er fra granater.
Hans halve skulder har været skudt af. De er kampsoldater.
Ifølge deres journaler hos VA er de i behandling for PTSD.
Curtis står for parasitter og dødstidspunktet,
Ethan står for spor og væsker.
De er allerede i gang.
Har I nogen spor?
Bygningen har stået tom i over et år.
Vi er ved at finde ejeren.
Vil nogen vide hvem det næste offer bliver?
Har du et navn?
Alle fem mænd er næsten samme højde, alder og vægt,
og ifølge de forskellige stadier af nedbrydning,
blev de dræbt fortløbende. Hvis jeg var jer,
ville jeg tage til VA og finde matchende beskrivelser.
Gerningsmanden, mistede interessen for den ene og gik videre til den næste.
Ved du hvad jeg tænkte?
Måske skulle vi ringe til VA?
Høre om nogen matcher beskrivelsen.
For en sikkerheds skyld.
Vi havde gjort det alligevel.
KA'er?
Ja?
De havde alle fået fjernet milten.
Mener du som i organhøst?
Vi kan sagtens leve uden milt.
Ingen transplanterer milte.
Og de ville ikke fjerne dem
med sådan en slags kniv som her.
De har lige hentet ejeren af bygningen.
Sig til hvis du finder noget.
Selvfølgelig.
Hold mig informeret om alt vedrørende denne sag. Forstået?
Gør jeg ikke altid det?
Synger du igen?
Nogle gange tror jeg du bedre kan lide parasitter end mig.
Fordi de gør deres arbejde og hjælper mig fastsætte dødstidspunktet.
- Rør dig ikke! - Jeg arbejder her!
Undskyld, gutter.
Hej...
- Charlotte. - Charlotte.
Hvor er dr. Hunt?
Dr. Hunt? Din morgenmad.
Stop!
Ingen mad ved obduktionen. Dig, få det ud herfra.
Min fejl.
Jeg er ikke vant til at hente morgenmad til ME'en.
Jeg er ikke stik-i-rend-dreng...
Hvad ligner det?
Servietpapir?
Fra bughinden? Det tror jeg ikke.
Vil du prøve igen?
En sutur.
Ud fra farven og teksturen, hvad kan vi sige?
Det er medicin-udløsende sutur. Hvad fortæller det os?
Kig på liget.
Jeg ved ikke. Hvad fortæller det dig?
Det fortæller mig, at du arbejdede på et uddannelseshospital
og lærte ikke noget.
Et sted bag al denne vold er en kirurg.
Tag billeder og send dem til mit kontor omgående.
Og spørg dig selv hvor meget mere af det her du har lyst til.
Fem mennesker, mr. Foster. Alle døde, i din ejendom.
Stedet har stået tomt i over et år.
Jeg ved intet, jeg sværger.
Hvornår var du der sidst?
En måned. Nej, to måneder.
Økonomien er noget møg, jeg kan ikke finde en køber.
- Du er tidligere straffet. - Hvem? Mig?
Overfald med dødbringende våben.
Hvad? Nej, det var...
Det var en ølflaske.
Jeg forsvarede mig.
Politiet afbrød et fredeligt møde.
Et anti-krigsmøde.
Hvad har det med noget at gøre?
Smigret, men jeg er midt i en afhøring.
Du tror det handler om dig.
Afbryder du altid? Jeg arbejder ikke for dig, Megan.
Det er min efterforskning, det er min afhøring,
du skal ikke hente mig uden grund.
Du er ny her. Jeg kommer og går som jeg har lyst.
- Vil du anholdes? - Vil du opklare sagen?
Folk begynder altså at snakke.
Hun var ved at gå.
- Er det ham der ejer bygningen? - Ja. Hvorfor?
- Han er ikke morderen. - Hvorfor ikke?
Fordi alle fem mænd havde fået milten fjernet kirurgisk.
- Jeg synes din kollega sagde... - Jeg ved hvad hun sagde.
Men knivsårene var lavet for at skjule de kirurgiske indsnit.
Hulrummene var også hakkede,
men jeg fandt et par ting som morderen efterlod.
Det er medicin-udløsende sutur.
Den frigiver en kombination af antibiotika når den stikkes ind
for at forhindre infektion.
Så han fjernede et organ du siger ingen har brug for,
og holdt dem i live for at slå dem ihjel senere.
Præcis. Og den specielle suturteknik
ses mest inden for plastikkirurgi.
Så du siger morderen er plastikkirurg?
Jeg siger,
at medmindre manden har 10 års træning,
er han ikke morderen.
Nej!
Dr. Hunt, preliminære dødstidspunkter svarer til
et 48-timers interval mellem hvert mord.
Set udfra det sidste, myrdede han dem ved frokosttid.
Noget nyt om fremmedlegemet jeg fjernede fra bughinden?
Ikke endnu. Men vi fandt noget på den medicin-udløsende sutur.
Det er navnebeskyttet og bliver brugt i en medicinsk undersøgelse.
Der er kun en klinik i byen der er godkendt til at bruge det.
- Gæt. - En plastikkirurg.
- Velbekomme. - Tak.
Du, Ethan.
Stakkel Cheryl.
- Charlotte. - Charlotte.
Det var hurtigt.
Hvad sagde jeg? Dr. Hunt er som grappa.
Hun river struben ud på dig.
Du ville se mig?
Ja. Hvordan går det med Charlotte?
- Fint. - Virkelig?
Det er mærkeligt. Fordi hun sagde op.
Og tro ikke jeg lader dig hundse med den næste.
Jeg har ikke brug for en MI.
For fanden, Megan.
Vi ved begge godt hvad det her handler om.
Du kan ikke slippe Peter, det går ud over hans erstatning.
Hun var et fjols.
Det var hendes anden dag,
og du skulle være hendes mentor.
Kan du huske da Peter startede?
Ja, ham ville jeg også fyre. Og ved du hvad?
Gid jeg havde!
Hans miltpulsåre var skåret over.
Du ringede 112. Du forsøgte genoplivning.
Ingen kirurg i verden kunne have reddet hans liv.
Jeg har et spor til morderen så hvis det ikke gør noget...
Plastikkirurgisk klinik
Hvordan vil du identificere ham?
Ved at studere hans arbejde.
Suturen var venstrehåndet, knuden var særpræget.
Som en signatur.
Vi kan ikke bare gå rundt og bede kvinder om at løfte deres bluser.
Du kan ikke.
OPVÅGNING KUN PERSONALE
Goddag, jeg er dr. Hunt. Jeg er fra retsmedicinsk afdeling.
Har du noget imod jeg kigger på dine snit?
Tak skal du have.
Goddag. Dr. Hunt.
Pænt.
Hvem er din kirurg?
Kan jeg hjælpe?
- Ja, arbejder... - Arbejder du...
Arbejder du for dr. Wallace?
Jeg er hans chefsygeplejerske.
- Styrer du hans kalender? - Ja.
Den skal jeg se.
Yvonne, hvad foregår der?
Dr. Wallace, vi skal tale med dig.
Også dig, Yvonne.
Hvad har du imod krigsveteraner?
Jeg har intet imod dem. Hvad snakker du om?
Du blev skilt for et år siden.
Din datter bor hos din eks-kone nu.
Ja, det er rigtigt.
Det er jeg ked af at høre. Det må være svært.
For at komme over det, tog du på en lille tur.
Du tog til det mellemøstlige paradis Afghanistan.
Det var en humanitær mission.
Det er godt at give tilbage.
Mens du var der, ordnede du ansigterne på de afghanske børn,
der var blevet skamferet af amerikanske droneangreb.
Det er nok til at vende hvem som helst mod vores tropper.
Du mødte dr. Wallace via en humanitær mission?
Det er rigtigt.
Han stoler på dig og har tillid til dig, ikke?
Ja, selvfølgelig.
Tilgiv mig, Yvonne, mit problem er,
at du kan ikke fortælle hvor han var
ved hvert eneste mord på de fem mænd.
Hvis det ikke var dig, så forklar de flotte sting
på alle vores ofre.
Eller suturen betrukket med medicin,
som kun din praksis er godkendt til at bruge.
Der er et undermarked med lægeudstyr.
Enhver kirurg kan få fat i denne sutur.
Og de fleste kirurger
efterligner den lukketeknik deres lærer bruger.
Eftersom jeg læste medicin her
er jeg sikker på der er masser i området.
Som tidligere kirurg, er jeg helt ærligt overrasket over,
at jeg skal fortælle dig det.
Er jeg anholdt eller fri til at gå?
Siger du, at du ikke har bemærket
noget underligt ved hans opførsel? Hans attitude?
Jeg ved ikke noget.
Du ryster, Yvonne.
Hvorfor tror jeg ikke på dig?
Min mand døde i Afghanistan!
Derfor meldte jeg mig frivilligt til dr. Wallaces mission.
Jeg kan ikke tro at han ville gøre sådan noget.
Tak, Yvonne.
Yvonne er på vores side.
Hun sagde, hun ville ringe hvis hun finder noget.
Finder noget? Hvad har du brug for?
Jeg har lige givet jer en mand med midler, motiv og mulighed
og I lader ham gå.
Du har ikke givet os noget. Han forklarede det hele.
Så du hvordan han opførte sig?
Det er måske nok ved Megan Hunts domstol,
men det er ikke nok for os.
Sæt overvågning på ham.
Ja.
Efter det kort, så leder han os til sit næste offer.
Manden er en slagter, Tommy. Lader du ham gå?
De er alle kampveteraner.
Vi er ikke sikre på hvorfor de var et mål,
men vi tror morderen er kirurg.
Jeg forstår dr. Hunt er på sagen.
Er hun ikke lige kommet tilbage fra tvungen orlov?
Betvivler du min dømmekraft, Dan?
Nej, jeg fortæller dig, at der er mere på spil nu.
Det har været et heftigt år for dig.
Marburg udbruddet. Dit liv var i fare.
Det er blevet bemærket i visse kredse.
Kredse der vil være hjælpsomme hvis du er interesseret i politik.
Og hvorfor tror du det?
Fordi du har snakket med de samme konsulenter som jeg har.
Vi ved begge to at 2nd Congressional District
er ledigt næste år.
Lad os nu ikke være bly.
Lad os heller ikke være uoprigtige.
Du er distriktsadvokat.
Du har offentligt udtrykt interesse for den plads.
Offentligt, ja. Privat, ikke mere.
Hvis jeg skal have en rolle i valget,
skal det være som støtte for en jeg tror på.
Så hvorfor skal jeg støtte dig, Kate?
Fordi jeg er den bedste til jobbet.
Jeg er kvik, har kameratække og jeg bryder mig om byen og forstæderne.
Og hvis dette år har lært mig noget,
er det at udnytte det før det er væk.
Så skal du høre hvad du skal gøre.
Brug de næste seks måneder på at bygge dig selv op,
før an i nogle store sager, finpuds dit image som embedsmand.
Det kan jeg nok godt.
At du vil stråle på TV er jeg ikke i tvivl om.
Men der vil komme tider hvor dine fremtidige interesser
vil stride mod dit nuværende ansvar.
Måden du håndterer det, vil fortælle mig alt jeg vil vide.
Beklager at jeg må smutte.
Få løst den sag med seriemorderen.
En der hakker krigsveteraner i stykker er dårlig presse for alle.
Savner du mig allerede?
Wallace sagde, at alle han blev uddannet med
ville bruge den samme suturteknik, ikke?
Jeg kigger på Penn Hill Medical Schools hjemmeside
og ingen af de andre reservelæger arbejder inden for det område.
Det er ikke nok til at anholde ham.
Nej, men det er nok til at du holder øje med ham.
Dr. Wallace tog direkte tilbage til kontoret
og har ikke forladt det siden.
Jeg troede ikke du overvågede ham.
Selvfølgelig gør jeg det. Han er vores eneste spor.
Hvorfor var du så så irriterende?
Jeg ved ikke.
Hvorfor kan Eagles ikke vinde Super Bowl?
Du er et røvhul, ved du det?
Du er grov.
Så snart han går, vil jeg vide hvor han går hen.
Hvorfor går du ikke på politiskolen, får et skilt, bliver politichef,
og så kan du give mig ordrer.
Hør her.
Wallace har overtrådt alt man kan som læge.
Jeg lover dig, hvis Wallace fører os til et nyt offer,
har jeg for travlt til at ringe til dig, men du er i mine tanker.
- Megan. - Hvad?
Jeg har en parasit.
Det er en ud af hundrede fra ofrene.
Første troede jeg det var en af mine almindelige mider,
men dens livscyklus er afvigende.
- Hvad er det? - Det ved jeg ikke.
Jeg har aldrig set den før.
Så find ud af det. Hvad venter du på?
Hvad...
Megan trykker virkelig på dine knapper, hva'?
Vi trykker på hinandens knapper.
Venter stadig på årsagen.
Gør du?
Ja, Lucas.
Er det rigtigt?
Er du sikker?
Okay, tak.
Husker du listen fra VA?
Veteraner med samme højde, alder?
For to uger siden, bad en anden om præcis samme liste.
Hvor mange er på listen?
10.
Hej, mor.
Hej. Hvad laver du her?
Jeg ville give dig sedlen vedrørende ekskursionen i morgen.
Har jeg ikke skrevet under?
Den her lader mig gå lige hjem fra museet
i stedet for at slæbe mig tilbage til skolen.
Hvordan har du det, mor?
Fint.
Er du sikker på du er klar?
- Lad mig se din pumpe. - Hvad?
Din pumpe. Patronen så tom ud i går.
Du skifter emne.
Lad mig se den.
Okay.
Vi laver en aftale.
Jeg lover at holde op med at spørge,
hvis du lover at lyde super-duper glad næste gang vi snakker. Okay?
Super-duper.
Mr. Simmons, dit navn var på en liste brugt til at finde veteraner.
Finde til hvad?
Fem af de 10 navne på listen er døde, indtil nu, en savnes.
Vi ved ikke hvem morderen er eller hvorfor,
vi er her for at fortælle dig at du måske er i fare,
og tilbyde dig politibeskyttelse.
Jeg klarer mig.
Jeg har min egen beskyttelse.
Læg våbnet!
Ned med den, mr. Simmons.
Har du licens til den?
Ja.
Det er sjovt, I tjekker mine papirer.
Grunden til jeg meldte mig til militæret,
var for at beskytte mit land mod folk ingen gad tjekke.
Vi sætter pris på din indsats, mr. Simmons.
Vi beder dig bare om at være forsigtig, og lad os håndtere skurkene.
Lade jer håndtere skurkene?
Mener du læse deres rettigheder?
Eller bringe dem for en domstol?
Eller undskylde hver gang nogen generer koranen?
Hver uge ser jeg fyre som mig med PTSD, på randen af selvmord,
der ønsker regeringen tog sig lige så meget af deres rettigheder
som de tager sig af skurkenes rettigheder.
Hvis den mand kommer i nærheden af mig, så handler jeg.
- Det vil være en dårlig idé. - Måske ikke.
Vi ved hans mål er veteraner, dit navn er på listen.
Vil I bruge mig som lokkemad?
Officielt kan vi ikke bede dig om det.
Hvem beder? Jeg er der.
Lad den skiderik komme, så skal jeg vise hvad en veteran kan.
Vi har oste-steak, ekstra oste-steak, pizza-steak.
Er I sultne? Jeg betaler for jer.
Skal jo bruge mine hjemsendelsespenge på noget.
Nej, tak. Det er okay. Hold nu øje, ikk'.
Han er alletiders.
Du er stille.
Vi bruger en paranoid veteran med PTSD som lokkemad.
Der er ikke så meget at sige, vel?
- Jeg improviserede. - Ja.
Jeg glemte, dr. Hunt ringede tidligere.
Ja? Hvad sagde hun?
Hun sagde, hun ville giftes og have børn.
Men det var for tidligt.
Hun var for ung. Du var så fattig. Det var så trist.
- Ja. - Ja.
Jeg stopper ikke før du siger det.
For 20 år siden arbejdede jeg i narko, undercover, jeg blev skudt.
Megan var en læge, hun syede mig.
Og?
Vi havde noget kørende.
Noget? Eller noget enestående og helt fantastisk?
Hvad skete der?
Jeg ødelagde det. Hun flyttede tilbage til Philadelphia.
- Nu vil du have hende tilbage. - Det sagde jeg ikke.
Jeg er altså ikke helt dum.
Gutter,
I skal smage den her, den er fantastisk.
Jeg skal have...
Karl, er du okay?
- Karl? - Karl!
Karl?
Wallace gik i biografen, smuttede ud ad bagdøren.
Vores folk så det ikke før efter midnat.
Har I tjekket Yvonne?
Ja. Hun har ikke hørt fra ham hele aftenen.
CSU har intet på dækmærkerne.
Ingen trafikkameraer,
jeg serverede Karl til manden på et sølvfad.
Hvor fanden er I?
Hvad er jeres navn, små sataner?
Khapra billen. På tide jeg fandt jer.
"Spiser tørret plante-og dyrematerie, inklusive tørret blod.
"Findes i Indien.
"På landbrugsministeriets liste over mest indtrængende arter.
"Forsendelser fra angrebne lande er genstand for
"toldundersøgelse og karantæne."
Karantæne advarsel
Megan?
- Har du været her hele natten? - Jeg ved hvor din morder er.
PHILADELPHIA HAVN
Curtis sagde der kom en forsendelse fra Indien for to uger siden.
Containeren i karantæne er på plads 23.
- Hvor skal du hen? - Plads 23...
Nej, du bliver her.
Du skal ikke sige hvad jeg skal.
Megan, du er ikke bevæbnet, du er ikke politimand.
Tager du ét skridt mere, får du håndjern på.
- Du ved jeg gør det. - Er det det du kan lide nu?
Bliv her, Megan. Jeg kalder på dig. Det er en ordre.
- Hvad sagde jeg? - Ti stille, Tommy.
Megan.
Han er død.
Ham her er i live.
Det er Karl.
Ham her forbløder hvis jeg ikke lukker det.
Jeg skal bruge noget hjælp.
Du er kirurg, er du ikke?
Jeg er ikke narkoselæge.
Tommy, kom så!
- Gør dit bedste. - Tommy!
Stop! LAPD.
Blodtryk falder. Nu dør du ikke.
- Forhold dig roligt. - Jeg er rolig! Rør dig ikke.
- Hey! - Smid våbnet!
Det er forbi. Du kan ikke komme ud.
Du forstår ikke! De tvang mig til det!
Jeg ville ikke hjælpe ham! Jeg blev nødt til det!
Smid pistolen eller jeg slår ham ihjel!
Okay.
Er du okay?
Jeg sagde jo, hvis nogen trækker en pistol så skyder jeg.
Du kunne have ramt ved siden af!
Jeg rammer aldrig ved siden af.
Tidligt i morges, igangsatte Philadelphia politi en aktion
og pågreb dr. Harvey Wallace,
mistænkt for mindst seks seriemord.
Wallace blev dræbt under operationen,
men politiet reddede hans næste offers liv,
sergent Karl Simmons, en krigsveteran fra krigen i Afghanistan.
Tillykke, jeg er imponeret. Du reddede Karls liv.
Ja.
Det er et kompliment. Og ikke på en modbydelig måde.
Sagde Wallace noget?
Før du skød ham?
Det sædvanlige: "Det var ikke mig, de tvang mig."
- "De?" Hvem er de? - Jeg ved det ikke.
Små grønne mænd, stemmer i hans hoved. Hvem ved?
Én person kunne ikke have styret de maskiner
og operere samtidig.
Så er der det her.
Kirurgisk net. Det bruges til organreparation.
- Ikke organfjernelse. - Jeg er ikke med.
Hvorfor skære i ligene for at skjule indsnittene?
Hvad måtte vi ikke vide?
At han er vanvittig.
For én gangs skyld, så tænk ikke så meget over det.
Nej! Stop!
Bare rolig.
Du mærker intet.
Dr. Hunt.
Jeg har endelig identificeret fremmedlegemet
du fjernede fra bughinden.
- Det er... - Polytetrafluoroethylene.
Hvorfor gør du altid det? Kan du ikke lade mig svare?
Okay, jeg forstår.
Men hvorfor bruge kirurgisk net til at fjerne organer?
Og hvorfor var de gennemvædet med kalium?
Det giver ingen mening.
Hvad?
Det her?
Tak for lykønskningen, Dan, men det var holdet, ikke mig.
En udtalelse? Der kom jeg dig i forkøbet.
Du skal tænde om 15 minutter,
så kan du se hvordan strålende ser ud på TV.
Okay. Hej-hej.
Jeg vil råde dig til ikke at tale med pressen
før vi finder ud af hvad der skete med ligene.
Politiet har manden.
Du foretog livreddende nødoperation på hans næste offer.
Pressen banker på. Hvad kan der ske?
Kirurgisk net.
Deres milte blev fjernet
så noget andet kunne erstatte dem.
Noget der kræver kirurgisk net så det sidder fast på bugvæggen.
Noget der lækkede kalium i så høje doser det dræbte dem.
Jeg tjekkede. De havde alle høje doser.
Du ved at kaliumniveauet stiger efter døden.
Derfor er det så svært at sige om nogen dør af det.
Dr. Murphy, de er klar når du er.
Tak.
Kate, hold op!
Er du så ivrig for at komme på TV?
Du er læge, du er ikke politiker.
Det er ikke kun sort og hvidt.
Jo, det er.
Peters død påvirkede os alle sammen på forskellige måder.
Jeg elsker mit job. Jeg er stolt af det jeg laver. Er der mere for mig derude?
Kan jeg bidrage med andet? Det tror jeg.
Du stiller op til kongressen.
Har du noget bevis på,
at manden syede noget ind i ligene?
- Du står med det. - Okay.
Så er jeg sikker.
De døde da en sindssyg mand skar halsen over på dem.
Sagen er lukket.
Det andet lig.
Tak skal I have. Jeg har forberedt en kort udtalelse,
og derefter kan I stille spørgsmål.
Medierne har på det sidste fokuseret på
fundet af flere døde krigsveteraner,
der åbenbart har været ofre for en seriemorder.
Unødvendigt at sige, at det har haft min højeste prioritet
siden fundet.
Og jeg er stolt over at kunne fortælle,
at sammen med Philadelphia politi,
er morderen blevet identificeret som en dr. Harvey Wallace,
der omkom i et skyderi med politiet
før han slog sit næste offer ihjel.
Offeret er i live og kommer sig,
takket være indsatsen fra denne afdelings ansatte.
Vi sørger over dr. Wallaces ofre,
men at sørge er ikke nok.
Jeg beder personligt vores Veterans Administration
og lokale medlemmer af kongressen om at gøre mere
for at værne om vores modige soldater,
der er så heldige at vende hjem i live fra krigen.
Mange tak.
Du gik glip af endnu en spændende pressekonference.
Hvem er det?
Dr. Wallaces sidste offer.
Skal du have hjælp?
Nej tak.
Åh, Gud.
En bombe?
Hej, Lace.
Dr. Hunt?
Hvem er det?
Du har stukket næsen for langt frem.
Jeg har din datter, og du skal gøre præcis som jeg siger.
Ellers dør hun.
FORTSÆTTES...